Allgemeine Geschäfts- und Nutzungsbedingungen (AGB)

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Web-Anwendung AlltagsSpanisch (alltagsspanisch.de, nachfolgend „App"). Anbieter ist:

Steffen Klein
Alt Burgholzhausen 9
61381 Friedrichsdorf, Deutschland
E-Mail: mail@steffenklein.org

§ 2 Leistungsbeschreibung

Die App stellt Lerninhalte für Alltagsspanisch bereit (Situationsdialoge, Erklärungen, Aussprache-Übungen mit der Spracherkennung des Browsers, Übungen, Wiederholungen sowie einen KI-Gesprächspartner). Die Inhalte dienen ausschließlich dem selbstgesteuerten Sprachenlernen. Ein bestimmter Lernerfolg, ein Sprachniveau oder ein Prüfungsergebnis wird nicht zugesagt.

Die Antworten des KI-Gesprächspartners werden automatisiert erzeugt und können Fehler enthalten. Sie stellen keine Beratung dar – insbesondere keine rechtliche, medizinische oder behördliche Auskunft.

§ 3 Nutzung ist kostenlos

Die Nutzung der App ist derzeit unentgeltlich. Es entstehen keine Abo-, Kurs- oder Lizenzkosten. Ein kostenpflichtiges Angebot besteht nicht; sollte künftig eines eingeführt werden, gilt es nur nach ausdrücklicher, gesonderter Zustimmung.

§ 4 Konto und Freigabe

Für den Lernbereich ist ein Konto mit E-Mail-Adresse und Passwort erforderlich. Der Zugang wird aktuell nur nach manueller Freigabe durch den Anbieter erteilt; ein Anspruch auf Freigabe oder auf dauerhafte Bereitstellung des Zugangs besteht nicht. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzugeben.

Der Anbieter kann Konten sperren oder löschen, wenn die App missbräuchlich genutzt wird, gegen diese Bedingungen verstoßen wird oder rechtswidrige Inhalte eingegeben werden.

§ 5 Nutzungsrechte an den Inhalten

Alle Texte, Dialoge, Erklärungen, Grafiken und Gestaltungselemente sind urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen ausschließlich für den persönlichen Lerngebrauch genutzt werden. Eine Vervielfältigung, Veröffentlichung, Weitergabe oder kommerzielle Nutzung – auch das automatisierte Auslesen zum Trainieren eigener Systeme – ist ohne schriftliche Zustimmung nicht erlaubt.

§ 6 Freiwillige Spenden

Über die Spendenfunktion können Nutzer das Projekt freiwillig über PayPal unterstützen. Eine Spende ist keine Gegenleistung für einen Leistungsanspruch: sie schaltet keine Inhalte frei, begründet keine Zusagen zu neuen Funktionen und ist nicht mit einem Abonnement verbunden. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über PayPal; es gelten dessen Bedingungen. Spenden sind keine steuerlich abzugsfähigen Zuwendungen im Sinne des § 10b EStG (keine Gemeinnützigkeit).

§ 7 Verfügbarkeit

Die App wird als Web-Anwendung bereitgestellt. Eine bestimmte Verfügbarkeit wird nicht garantiert; Wartungen, technische Störungen oder Änderungen von Drittanbieter-Diensten (z. B. Hosting, Spracherkennung, KI-Dienste) können zu Unterbrechungen führen. Inhalte und Funktionen können jederzeit geändert oder eingestellt werden.

§ 8 Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet er nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Da die Nutzung unentgeltlich erfolgt, ist die Haftung im Übrigen ausgeschlossen. Für Datenverlust haftet der Anbieter nur, soweit Nutzer selbst keine zumutbare Sicherung eigener Eingaben vorgenommen haben.

§ 9 Änderungen dieser Bedingungen

Der Anbieter kann diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft anpassen, etwa bei Weiterentwicklung der App oder geänderter Rechtslage. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar.

§ 10 Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: August 2026